Collocato ai piedi delle Dolomiti tirolesi, a soli 5 km dal confine con l’Italia,
con la sua atmosfera tipicamente tirolese e i suoi servizi impeccabili,
Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian è la base ideale per una vacanza invernale
per le famiglie e per gli amanti degli sport sulla neve.
100% gioia invernale in montagna per tutti i gusti.
Immerso nella suggestiva cornice delle Dolomiti di Lienz, il Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian è una perla rara per chi desidera una fuga invernale rigenerante. Con la sua atmosfera calda e accogliente, servizi eccellenti e una posizione privilegiata, è la destinazione ideale per famiglie, coppie e appassionati di sport invernali. In due parole, è un luogo magico.
Fin dal momento in cui si varca la sua soglia, al Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian si è avvolti da un'atmosfera di lusso casual, in grado di far sentire chiunque a proprio agio. Situato a 1.100 metri di altitudine, con un paesaggio da cartolina tutt'attorno, questo hotel a 4 stelle superior combina eleganza alpina e comfort moderni, diventando un rifugio perfetto per rilassarsi e ricaricare le energie. Le camere, arredate con finezza, offrono viste panoramiche mozzafiato sulle Dolomiti, patrimonio UNESCO di incommensurabile valore.
Uno sport hotel ski in - ski out
Il popolo degli sportivi sarà felice di sapere che il Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian può rivelarsi la base perfetta per esplorare le piste innevate dell'Alta Val Pusteria. Situato direttamente nell'area sciistica Hochpustertal, il comprensorio assolato situato nel lato sud degli Alti Tauri, perfetto per le famiglie e con neve assicurata, l'hotel offre un accesso diretto alle piste da sci e agli impianti di risalita, rendendo facile per gli ospiti iniziare subito la loro giornata sulle montagne. L’area sciistica è raccolta ma molto ben attrezzata, studiata in modo da eliminare il più possibile la ressa, le code e le attese: spazio solo all’adrenalina della discesa e al divertimento, con 22 chilometri di piste preparate al meglio per tutti i gradi di difficoltà. Non manca uno Snowpark, situato a 2.130 m, che promette a snowboarder e freeskier, principianti o esperti, una zona di divertimento assicurato, tra piste a onda, ostacoli, curve ripide e tunnel di neve a forma di chiocciola, con manutenzione giornaliera, neve perfetta e garantita, zona chillout. Un assortimento di percorsi per sci di fondo, snowboard, slittino, passeggiate e ciaspolate nei boschi incantati regala opzioni infinite a chi vuole cimentarsi in attività slow. Dall’hotel si ha accesso a 200 km di suggestivi percorsi tra i boschi silenziosi e innevati, per praticare sci di fondo, ciaspolare o passeggiare nel bianco, nel cuore della montagna.
Vacanza formato famiglia = zero pensieri
E per i più piccoli? L’hotel offre loro un fantastico miniclub. Qui i bambini possono divertirsi sotto la guida attenta di esperti, permettendo ai genitori di godersi qualche (meritato) momento per sé. L’Häppi Päpi Kinderclub, il club per bambini aperto dalla domenica al venerdì, dalle ore 9 alle 21, rappresenta un vero e proprio parco dei divertimenti in miniatura. I piccoli, dai 3 anni in su, qui possono trovare un paradiso per giocare e mettere a frutto la loro fantasia partecipando a diverse tipologie di laboratori creativi, sempre originali e stimolanti. Il tutto curato nei minimi dettagli dal personale altamente qualificato, che parla anche italiano.
Uno degli aspetti più affascinanti del Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian è proprio l'attenzione che viene riservata alle famiglie. L'hotel ha pensato a tutto per rendere indimenticabile il soggiorno di grandi e piccini. Oltre a un programma giornaliero di attività e giochi, la struttura offre ampie camere familiari, spazi giochi e una piscina dedicata ai bambini. E per i genitori che desiderano godersi qualche ora di tranquillità, è previsto un eccellente servizio di baby-sitting e attività di intrattenimento organizzate per i più piccoli. Così, mentre i bambini sono impegnati a divertirsi e godersi ogni momento, i genitori possono concedersi una pausa ristoratrice, sapendo che i loro piccoli sono in ottime mani.
Spa & Wellness: rilassarsi non è mai stato così facile
Il Dolomiten Residenz è molto più di un semplice sport hotel. È anche e soprattutto un’oasi di benessere dedicata al relax e alla cura di sé. La vasta area wellness copre oltre 3.000 metri quadrati e include piscine interne ed esterne riscaldate, saune finlandesi, bagni di vapore e una sala relax con vista sulle montagne. Per chi desidera coccolarsi ancora di più, il centro benessere offre un’ampia gamma di trattamenti beauty: dai massaggi alpini alle terapie olistiche con cosmetici naturali rigorosamente locali. Dopo una giornata di attività in quota, non c'è niente di meglio che lasciarsi andare al calore di una sauna o a un massaggio avvolgente. Le tensioni scivolano via, lasciando spazio a un senso di quiete.
Cucina gourmet con un tocco alpino e local
Una giornata di sport sulla neve merita di essere conclusa con una cena indimenticabile, e il ristorante del Dolomiten Residenz non delude le più alte aspettative dei suoi ospiti. La cucina, raffinata e creativa, offre un mix perfetto tra tradizione alpina e cucina moderna, utilizzando prodotti freschi e di alta qualità provenienti dalle vicine fattorie locali. Ogni pasto diventa un’esperienza per i sensi, con piatti sapientemente preparati che celebrano i sapori autentici della regione. La cantina ben fornita propone una selezione di vini pregiati che completano alla perfezione ogni piatto, regalando momenti conviviali da ricordare.
Tariffe: prezzo a persona a notte in Camera doppia Residenz di circa 25 m² da € 159, comprensivo di tutte le tasse, dell’accesso alla spa e alle piscine e della mezza pensione gourmet con spuntino pomeridiano.
Dolomiten Residenz****S Sporthotel Sillian
A-9920 Sillian 49d
Tel.: +43 (0)4842-6011-0
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
