BIKE IN & BIKE OUT, UN SOGNO PER CHI AMA LA BICICLETTA

Ai piedi delle verdi Dolomiti tirolesi e a ridosso della ciclabile della Drava,

un hotel immerso in un angolo di paradiso,

a soli 5 km dal confine con l’Italia, nell’Alta Val Pusteria.

Meta d’elezione per gli appassionati di bicicletta
grazie alla posizione invidiabile a pochi metri dalla ciclabile della Drava,
destinazione ideale per gli amanti della corsa, del walking e del Golf,

Sporthotel Sillian è pronto ad accogliere gli ospiti per un’estate all’insegna dell’energia, del movimento e del divertimento, per tutta la famiglia.


Se, come sosteneva John Fitzgerald Kennedy, “niente è paragonabile al semplice piacere di un giro in bicicletta”, immaginatevi la meravigliosa sensazione di poter avere una delle piste più famose d’Europa, la ciclabile della Drava, che passa proprio davanti alla porta dell’hotel.

Succede al DolomitenResidenz **** S SporthotelSillian, situato ai piedi delle Dolomiti tirolesi e del Parco Nazionale degli Alti Tauri, in una posizione strategica, a soli 5 km dal confine con l’Italia e a 1.100 metri sul livello del mare, l’altitudine migliore per scoprire i benefici della montagna con la famiglia, in una vallata che si apre al piacere di esplorare infiniti percorsi adatti agli amanti delle due ruote e del running, ea mille esperienze fitness per grandi e bambini. Il tutto all’insegna del divertimento e del relax, con proposte adatte a tutta la famiglia. Situato nelll’Alta Val Pusteria, lo Sporthotel Sillian, oltretutto, è a due passi dalla stazione a valle della cabinovia del Thurntaler, la porta d’accesso a un’area escursionistica ricchissima adatta a tutte le abilità: runner, nordicwalker, escursionisti, camminatori. Ed è perfetta per le famiglie che vogliono godersi il panorama che spazia dalle Dolomiti al re delle montagne, il Großglockner. Per gli appassionati di golf, nei pressi della città di Lienz, a Lavant, una tappa al Golfclub DolomitengolfOsttirol è imperdibile dal momento che è uno dei più bei campi a 36 buche per campionati dell'Austria.

BIKE IN &BIKE OUT

Bike in, bike out: dopo essersi allacciati il caschetto da bici ci si ritrova direttamente sulla ciclabile della Drava, che passa proprio davanti allo Sporthotel Sillian. Ai cicloamatori non resta che gustarsi il tracciato e il magnifico paesaggio, spinti dalla voglia di muoversi, di respirare e di ammirare la potenza della natura circostante.

Conosciuta dai patiti delle due ruote come la San Candido-Lienz, è un tracciato magnifico da fare anche con i bambini alle prime esperienze sulle due ruote o con quelli più piccoli accoccolati nel passeggino: con il fiume accanto, circondati da verdissimi prati. Essendo poi tutta la ciclabile leggermente in discesa, è facile da affrontare per persone di qualsiasi età, anche con la e-bike. Oltretutto, la “Drauradweg” è stata certificata come la prima pista ciclabile per le biciclette elettriche in Europa, guadagnandosi le 5 stelle. Per il rientro, che si utilizzino e-bike o bici tradizionali, niente paura: con il trenino attrezzato per le bici è un gioco da ragazzi. Una volta arrivati a Lienz, nota per essere una città vivace e soleggiata, con tanti caffè e locali perfetti per rifocillarsi e fare una pausa o una merenda golosa, si caricano le bici sul treno e si rientra in hotel.

PARADISO DELLA MOUNTAIN BIKE

Circondato da 266 vette di tremila metri, DolomitenResidenz **** S Sporthotel Sillian è realmente la destinazione ideale per gli appassionati di bicicletta sempre in cerca di novità. La regione offre più di 500 km di sentieri ufficiali da percorrere con la mountain bike – con salite impegnative, panorami mozzafiato, gustosi pranzi in rifugio e ristoranti gourmet pluripremiati. Con i nuovi single trail la regione è un vero eldorado per la mountain bike. Gli itinerari promettono divertimento sia alle famiglie con bambini che agli entusiasti dell'enduro che bramano avventure dinamiche.

In hotel, a seconda della disponibilità, è possibile il noleggio gratuito delle biciclette oppure, a una distanza di pochi metri dalla struttura, è presente un negozio di bici molto attrezzato, con la possibilità di noleggiare bici tradizionali o anche elettriche.

WELLNESS PER TUTTI

Poiché è risaputo che divertimento e relax per tutti, adulti e bambini, sono i due ingredienti imprescindibili per una vacanza in famiglia, al rientro in hotel si può proseguire la giornata con le attività in piscina e nell’area benessere. La Spa di 3.000 mq offre agli ospiti saune, bagni di vapore di diverso tipo, aree relax e una “spa suite” per la coppia. Tutti i giorni vengono proposti programmi wellness diversificati, sotto la guida di trainer qualificati. A disposizione degli ospiti ci sono, inoltre, una grande piscina interna collegata a una esterna riscaldata, con area per l’idromassaggio. All’interno c’è un’altra piscina, riservata ai bambini, con mega-scivolo per giocare a lanciarsi in divertenti discese in acqua, e una piscina dedicata ai bebè. All’esterno, inoltre, oltre al grande prato con i lettini per prendere il sole o leggere in relax, è presente un delizioso laghetto naturale balneabile di circa 500 mq, per un tuffo decisamente rigenerante.

ATTENZIONI PER GRANDI E PICCINI

Spazi per famiglie anche nelle camere, dove oltre alle camere classiche in stile alpino, si può scegliere anche tra le recenti e lussuose Suite Premium, che offrono grandi spazi, arredamento di design, area Spa privata con sauna finlandese panoramica sulla vallata o una cabina a raggi infrarossi, preziosa per alleviare le tensioni muscolari della colonna vertebrale.

Inoltre, di recente in hotel è stato realizzato un nuovo terrazzo panoramico per la prima colazione all’aperto dove godersi il sole fin dalla mattina.

Un nuovissimo parco giochi naturale per bambini farà sì che possano scatenarsi all’aperto dall’alba alla sera, una nuova Area-Teenager per gli adolescenti con la voglia di socializzare e un’esclusiva Area AdultsOnly per genitori o coppie in cerca di silenzio e relax totale.

L’attenzione per il benessere di tutta la famiglia non finisce qui: è stato ampliato anche il tanto amato Häppi PäpiKinderclub, il club per bambini aperto dalla domenica al venerdì, dalle 9.00 alle 21.00. Le animatrici ogni giorno propongono un programma sempre nuovo di laboratori creativi, corsi di cucina, escursioni, gite e giochi nel grande playground all’aperto.

Per la stagione estiva ecco le tariffe a persona a notte con mezza pensione gourmet dal 5/5/22: in Camera doppia Residenz di circa 25 m² da € 105,00; in Camera per famiglie Landleben da circa 35 m² da € 114,00; nella Studio Dolomiten da € 138,00 per arrivare alla Premium Suite de Luxeda € 171,00. Tutti i prezzi si intendono a persona a notte e sono comprensivi di tutte le tasse, dell’accesso alla spa e alle piscine e della mezza pensione gourmet con spuntino pomeridiano.

 

 

DolomitenResidenz****s SporthotelSillian
A-9920 Sillian 49d
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Tel.: +43 (0)4842-6011-0

Web site: https://www.sporthotel-sillian.at

facebooktwitterinsta